脹らむ

ふくらむ【膨らむ， 脹らむ】

〔膨張する， 膨大になる， 大きくなる， 盛り上がる〕 ⇒ ふくれる

*swell

|自|〖S〗(物が)ふくらむ， ふくれる， (手足が)はれる(up， 《英》out).

|他|〖D〗 〖S〗…をふくらませる， 大きくする(out)

A blast of wind swelled the sails. 一陣の風をうけて帆がふくらんだ.

*expand

|自|〖S〗(花弁などが)ふくらむ；〔…で〕膨張する〔with〕

expand with heat 熱でふくらむ.

inflate

|自|ふくらむ.

bulge

|自|(物が)〔…で〕ふくらむ〔with〕.

|他|(人が)〔…で〕…をふくらませる〔with〕; (物が)(物)をふくらませる

Walnuts bulged her pockets. 彼女のポケットはクルミでふくらんでいた(＝She bulged her pockets with walnuts.

Her pockets were bulging with walnuts.

Walnuts bulged in her pockets. ).

billow

|自|(帆・旗などが)〔風などで〕ふくらむ(out)〔in〕

Her skirt billowed out in the breeze. 彼女のスカートがそよ風にふくらんだ.

**fill

|自|〔海事〕(帆などが)ふくらむ.

*plump

|自|(帆が)ふくらむ(up， out).

blow up

［自］(タイヤなどが)ふくらむ.